Дроид заговорил "на идише" в ходе вручения Оскара

Дроид заговорил на идише в ходе вручения Оскара
фото показано с : newsoboz.org

2018-3-6 01:17

<p>Накануне в церемонии вручения премии Оскар приняли участие актеры из Звездных войн Марк Хэмилл, Оскар Айзек и Келли Мари Трэн. Вместе со своими коллегами по съемкам на сцену также выехал дроид BB-8, пишет NewsOboz.org со ссылкой на Корреспондент.net.</p> <p>Команда должна была объявить победителя в номинации "Лучший короткометражный анимационный фильм"...

Накануне в церемонии вручения премии Оскар приняли участие актеры из Звездных войн Марк Хэмилл, Оскар Айзек и Келли Мари Трэн. Вместе со своими коллегами по съемкам на сцену также выехал дроид BB-8, пишет NewsOboz.org со ссылкой на Корреспондент.net.

Команда должна была объявить победителя в номинации "Лучший короткометражный анимационный фильм". Видео с церемонии было размещено на Twitter-канале The Hollywood Reporter.

Поскольку дроид говорить не умеет, а только пищит, его "переводчиком" выступил Айзек. Именно его герою принадлежал дроид в фантастической саге.

Келли Мари Трэн поинтересовалась, как Айзек понимает BB-8, на что тот пошутил: "Я знаю идиш".

Эта шутка вызвала мгновенный отклик, при этом ряд зрителей посчитал ее возмутительной. Более того - газета Forverts, которая публикуется на идише, назвала ее шуткой оскорбительного характера.

Подробнее читайте на ...

дроид айзек оскар трэн келли мари церемонии bb-8