2018-6-18 08:00 |
Трамп и Ким — это два человека, которые выживают в политике, настаивая каждый на своей собственной версии реальности
Ряд флагов США иВ Северной Кореи выстроились бок оВ бок вдоль сцены. Два человека выходят наВ сцену сВ противоположных сторон иВ жмут друг другу руки. Они позируют фотографам, затем уходят. Это тот образ, та картинка, которую оба этих человека хотели проецировать наВ весь мир. Но почему?
Это был момент оправдания Ким Чен Ына. Разумность его ядерной политики получила подтверждение: крошечная, бедная, зачастую голодная страна, где сотни тысяч сгинули вВ концентрационных лагерях, мало отличающихся отВ тех, что построил Сталин, эта страна вела наВ равных переговоры сВ Соединенными Штатами. Если бы Ким неВ продолжил свою ракетную программу, если бы он неВ усовершенствовал свои ракетные средства доставки, президента Трампа здесь бы неВ было.
Эти фотографии также помогут Киму решить важную проблему. Все диктаторы небезопасны, аВ абсолютные диктаторы вВ сравнении сВ остальными небезопасны абсолютно. Несколько лет назад Ким устроил тщательно продуманное убийство своего дяди, заставив остальную элиту наблюдать, какВ его конкурента разрывают наВ части зенитные пулеметы.
Страх иВ ужасВ - это один изВ способов передачи посланий власти; стимулирование восхищения иВ благоговенияВ - другой. Флаги иВ рукопожатие укрепят легитимность Кима иВ усложнят его свержение.
Для Трампа этот образ решает проблему несколько иного рода, касающуюся его собственного чувства неуверенности. Юридически его легитимность неВ вызывает сомнений. Тем неВ менее, его, судя поВ всему, беспокоит то, так ли это наВ самом деле. Избранный безВ поддержки большинства, Трамп неоднократно утверждал, что она уВ него есть. Не имея политических, образовательных илиВ каких-либо других компетенций, Трамп приписывает себе почти мистические, интуитивные качества. Пока они его только подводили. В сложных, тонких мирах экономики иВ безопасности он неВ достиг ничего, кроме разрушения: предыдущих соглашений, институтов.
Между тем вВ Сингапуре уВ него получилось чего-то достичь безВ обсуждения сложных вопросов, безВ каких-либо интеллектуальных усилий вообще: фотография, В«прорывВ», образ человека сВ чутьем наВ сделки, который хочет В«мираВ».
Фото изВ Сингапура также важны дляВ Трампа, потому что он сам создал эти образы. При встрече сВ союзниками Трамп неВ контролирует нарратив иВ не решает, что увидят люди. Действительно, фото, которое стало символом этой катастрофической, сердитой встречи В«Большой семеркиВ», неВ было его собственным творением: оно было сделано немецким фотографом, который показал, какВ канцлер Ангела Меркель склоняется надВ столом иВ разговаривает сВ американским президентом, будто родитель сВ ребенком. В Сингапуре, напротив, Трамп контролировал камеры, даже намеренно отдавая приоритет сингапурскому телевидению, аВ не пулу Белого дома. Он наслаждался этой способностью. В«У вас получаются хорошие фото? -В спросил он человека сВ камерой.В - Так мы выглядим красиво, привлекательно, прекрасно иВ идеально?В»
Что касается итогов встречи поВ существу, то их неВ было. В подписанном поВ итогам документе повторяются предыдущие расплывчатые договоренности. Он, какВ и раньше, обещает В«денуклеаризациюВ», ноВ без какой-либо конкретики. Это подразумевает, что теперь будут дальнейшие переговоры оВ переговорах... Если бы какой-нибудь предыдущий американский президентВ - республиканец илиВ демократВ - вернулся после подобного события, вВ котором было отдано столь же много, сколь малым оказался показанный результат, он был бы смущен и, вероятно, оскорблен.
Но Трамп иВ КимВ - это два человека, которые выживают вВ политике, настаивая каждый наВ своей собственной версии реальности. Оба имеют пропагандистские машины, которые будут трубить оВ большом успехе. Обоим будут громко аплодировать их сторонники. Оба выиграют лично, даже если их страныВ - нет. В этом смысле этоВ действительно была, какВ сказал Трамп, В«фантастическая встречаВ».
Энн ЭПЛБАУМ
The Washington Post,В США
Подробнее читайте на gazetavv.com ...
