2020-4-12 03:44 |
93-летняя королева Великобритании Елизавета II обратилась к подданным с пасхальным посланием. "Пасха нам сейчас нужна как никогда", – заявила она, имея в виду сложную ситуацию в стране из-за пандемии COVID-19.
О послании королевы к нации рассказали на BBC. По словам Елизаветы II, празднование Пасхи в 2020 может показаться неуместным – из-за пандемии коронавируса. Однако на самом деле этот праздник сейчас очень нужен.
В этом году Пасха – совершенно другая для многих из нас. Но если мы будем сохранять дистанцию друг от друга, то этим сохраним и безопасность друг друга. Однако, Пасха не отменена. На самом деле, Пасха нам сейчас нужна как никогда
– сказала королева.
И добавила: "Как бы темной ни была смерть – особенно для тех, кто страдает от горя, – свет и жизнь сильнее".
"Мы все знаем, что коронавирус нас не одолеет!" – подытожила Елизавета и пожелала всем и каждому благословенной Пасхи.
Посмотреть этот сообщение в Instagram
Her Majesty speaks of light overcoming darkness, and the hope that Easter symbolises, in a special audio message recorded to mark the Easter weekend.
Заметим, свое обращение Елизавета записала в Виндзорском дворце с помощью только звукорежиссера, который находился в соседней комнате.
Что интересно: на BBC пишут, что это было первое в истории страны пасхальное послание королевы народу. Причем оно содержит два крайне важных месседжи:
Пасха в 2020 будет трудной, но очень нужной.
Жизненно необходимо людям соблюдать социальную дистанцию.
Добавим, что обращение британского монарха на религиозную тематику в стране не считают шагом, который нарушает принцип раздельности государства и церкви. Ведь король или королева Великобритании по традиции являются одновременно руководителями очень влиятельной в стране Англиканской церкви.
COVID-19 в Великобритании: по состоянию на начало суток 12 апреля зафиксирован 78 991 случай инфицирования коронавирусом, известно о 9 875 погибших. В стране с начала эпидемии протестировали на COVID-19 335 тысяч человек.
Как избежать инфицирования / Инфографика 24 канала
.
Подробнее читайте на 24tv.ua ...
