2023-9-17 15:01 |
Враг продолжает посягать не только на украинские территории, но и на наши проекты.
Россияне украли еще один украинский кинопродукт – популярный сериал "Поймать Кайдаша", снятый по мотивам повести Ивана Нечуй-Левицкого.На российских пиратских сайтах в Сети появились украденные серии украинского проекта, которые россияне еще и нагло перевели. Отличились воры не только своей наглостью, но и постерами, которые они "создали" для сериала — лица главных героев они неумело присоединили к другому фото, чтобы не брать оригинальную афишу с украинским названием.
Более того, в комментариях на сайтах граждане страны-агрессорки еще и даже возмущались тем, что почему-то в украиноязычном сериале так не хватает диалогов на русском.На циничность россиян отреагировал один из актеров сериала Григорий Бакланов, исполнивший роль Лаврина. Он показал, какие позорные постеры наделали россияне и посмеялся над их нелепостью.
"Знали, что усские переозвучили Кайдашев и смотрят на пиратских платформах?", — поинтересовался Бакланов.
Коллеги актера по сериалу, Тарас Цымбалюк и Антонина Хижняк, также отреагировали на встречу Григория в соцсетях и были ошеломлены поступком "соседей".Отметим, что это уже не первый раз, когда россияне воруют украинское кино. Так, в Сети появилась пиратская копия фильма "Люксембург, Люксембург" с нелепым русским переводом.Читайте также: Притула назвал "причины", по которым Ефросинину в РФ приговорили к 7 годам колонии: "Террористка #1 по версии Коли Баскова" Звезда сериала "Солдаты", российский актер Гришечкин умер из-за пагубной привычки Звезда "Первых ласточок" Журавлев впервые показал свою жену и рассказал об их знакомстве во время войны
Подробнее читайте на ru.tsn.ua ...