2019-5-17 12:04 |
Академик из Бристольского университета Джерард Чешир расшифровал манускрипт Войнича. Текст более 100 лет не могли понять криптоаналитиков и лингвисты. Свои выводы человек опубликовал в журнале Romance Studies.
Первые попытки расшифровки состоялись в XVII веке парижским алхимиком Георгом Барештою. Больше всего манускриптом интересовались в XX веке. Его анализировали криптоаналитиков Первой и Второй мировых войн.
Джерард Чешир уверяет, что расшифровал текст в течение двух недель. По его словам, работа продолжалась две недели. За этот период ему удалось узнать язык и систему письма.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: В старинной библиотеке нашли рукопись самого Колумба
"Работа написана протороманським языком - предшественницей современных романских языков, таких как португальский, французский, испанский, итальянский, румынский, каталанский и галисийский. В период Средневековья она была распространена в пределах Средиземноморья, но редко использовался для записи официальных документов, поскольку латынь оставалась языком Церкви и королевской власти. Протороманська речь была потеряна до сегодняшнего дня ", - заявил Джерард Чешир.
По словам Чешира, алфавит протороманского языка - это комбинация незнакомых и знакомых символов. Она не содержит никаких специальных знаков препинания, хотя некоторые буквы имеют варианты символов для обозначения пунктуации. Сейчас академик планирует расшифровать рукопись полностью.
Манускрипт Войнича назван в честь польского антиквара Вильфреда Войнича, который приобрел его в 1912 году в мужской духовного ордена Римско-католической церкви Ордена святого Игнатия. 1961 букинист Ганс Краус купил рукопись у наследницы Этель Войнич за $ 24,5 тыс. И 1969 году подарил библиотеке редких книг Бейнеке Йельского университета, где она и хранится.
.
Подробнее читайте на gazeta.ua ...
