На украинском вышел роман американской писательницы Полы Мак-Лейн "Парижская жена"

На украинском вышел роман американской писательницы Полы Мак-Лейн Парижская жена
фото показано с : ru.tsn.ua

2019-8-15 17:35

Роман-бестселлер по версии New York Times вышел в печать в 2011 году.

В украинском переводе вышел в печати роман современной американской писательницы Полы Мак-Лейн "Парижская жена". Об этом говорится на странице "Издательство 21" в Facebook.

Это странствие в США и Парижа 20-х годов ХХ века. В биографическом романе американской писательницы Полы Мак-Лейн писатель знакомится с другим Эрнестом Хемингвеем – таким, каким видит его первая жена Хедли Ричардсон.

Они встречаются в Чикаго, когда ему 20, а ей – 28, и вскоре после свадьбы переезжают в Париж, чтобы реализовать мечту Эрнеста стать писателем и войти в историю литературы.

Авторские стиль, манера повествования создают эффект ощущения собственной непосредственного присутствия в местах и времени событий.

В эпоху джаза, в окружении американской богемы "потерянного поколения" во главе с Гертрудой Стайн и Фицджеральдами они живут, любят, танцуют, пьянствуют, гуляют по улицам Парижа, борются за свои мечты и страдают.

Именно тогда Эрнест пишет культовый роман "Фиеста. И восходит солнце", созданный на реальных событиях, и посвящен Гедли и их сыну Бамби.

В рамках 26 Book Forum 19 сентября 2019 состоится презентация книги в переводе Ирины Викирчак и состоится лекция об американских писателей в Париже 30-х годов. Подробную информацию мероприятия можно посмотреть по ссылке.

Напомним, в украинском переводе "Видавництво Старого Лева" выйдет роман Эрнеста Хемингуэя "Иметь и не иметь".

Подробнее читайте на ...

американской роман жена переводе украинском мак-лейн полы писательницы

Фото: unn.com.ua

Роман Полански грозит иском Американской киноакадемии

КИЕВ. 9 мая. УНН. Вскоре после того, как американская Академия кинематографических искусств и наук проголосовала за исключение Романа Полански из своих рядов, адвокат кинорежиссера направил письмо в организацию, утверждая, что этот шаг был незаконным, а также пригрозил судебным иском, передает УНН со ссылкой на издание Los Angeles Times. unn.com.ua »

2018-05-09 15:04