2024-5-13 10:00 |
В украинском языке существует много слов, чтобы охарактеризовать ленивого человека, все зависит от ситуации.
Слово "лентяй" говорят на человека, который ничего не делает и пытается избежать выполнения возложенных на него обязанностей. Украинский язык богат синонимами, поэтому современные словари предлагают кучу вариантов к этой лексеме. Рассказываем, какими синонимами можно заменить слово "лентяй".Какими синонимами можно заменить слово "лентяй": 10 лучших вариантов Гультяй. "Гучніше виспівував своє "гей-гоп", молодо викручувався в сідлі молодий безжурний гультяй".(П. Загребельний, "Диво"). Ледачий. "А тут Збруч - вузенький рівчачок, що на дні його ледве дзюркоче мирна й ледача водичка". (М. Кулик, " Записки консула"). Ледащиця – используется преимущественно для характеристики женщин. "От дівка, от золото, от ледащиця!" (М. Вовчок, "Ледащиця"). Ледащо. "Яке ледащо, та й те грубить!" (М. Вовчок, "Ледащиця"). Лежебока. "Ну нічого, маленька лежебоко, насолоджуйся спокоєм". (Н. Гербіш, "Художниця"). Лежень. "Той розплющив одне око, хотів розсердитись, але так уже розледачів, що й сердитись лінувався, сказано – лежень". (В. Бережний, "Дем’янко Дерев’янко"). Лінивий. "Був тут собі в нашім селі Іван, парубчак здоровий і вродливий, але такий лінивий, такий лінивий, що нехай бог боронить". (Іван Франко, "Без праці"). Лінюх. "Так і прозвали його Іван Лінюх". (Іван Франко, "Без праці"). Нероба. "Говорять: що хибує капіталістові , – нероба". (Іван Франко, "Борислав сміється"). Шалапут – легкомысленный, непутевый человек. "Відчепися, чумаче, відчепися, бурлаче, відчепись, шалапуте!" (С. Руданський Тв., 1959, 291).Читайте также:Как на украинском уместно сказать "это жесть": варианты на все случаи жизни"Вы хорошо выглядите" – неудачный комплимент украинцы: как сказать правильноКак назвать подружку хорошим украинским словом: его мало кто знает
Подробнее читайте на ru.tsn.ua ...
