2018-7-31 08:12 |
6 лет назад 31 июля 2012-го, председатель Верховной Рады Владимир Литвин подписал закон об основах государственной языковой политики. Этот документ расширял применения национальных языков, в том числе и русского, на региональном уровне.
Закон обязывал в регионах, где носителей национального языка не менее 10%, использовать ее в органах самоуправления и госучреждениях. Авторами выступили нардепы от Партии регионов Вадим Колесниченко и Сергей Кивалов.
Документ подписал президент Виктор Янукович.
23 февраля 2014 Верховная Рада Украины отменила языковой закон. В 2018-м Конституционный суд признал его неконституционным. Сейчас в Украине не урегулировано языковое законодательство. В парламенте не хватает голосов принять новый закон о языке.
Дмитрий Капранов, писатель и издатель:
"Когда четко определим функции языка, тогда сможем противостоять спекуляциям. Сейчас везде есть борды Петра Порошенко с Владимиром Великим, где написано, что речь защищает сердце. Но она имеет отношение к голове, а не сердцу. Она защищает мозг. Даже на банальном уровне власть не понимает язык, как информационный инструмент государства. Поскольку у нас понимают русский, то мы находимся в юрисдикции России. Могут спокойно вести свою пропаганду. В Америке у них не получилось бы. Нужно иметь критическую массу людей, которые знают другой язык.
Это как с валютой. Мы живем в стране, где вращаются три валюты - гривна, доллар и евро. Вокруг этого появляются спекуляции, кризис валютного кредитования, часть не облагается. Если так же будут несколько языков, это так же будет вредить. Как должна быть одна валюта, так и один язык. Это инструмент информационного пространства. Когда прекратят молиться вокруг языка, а скажут для чего он существует, все будут за. Политики считают, что это что-то полумифическое. Но есть закон в России, где все трансляции должны быть на русском. Если говорит татарин своим языком, то должно быть перевод. Все четко определено. А Россия реально многонациональная страна, которая нам постоянно этим вопросом упрекает ".
В Украине до сих пор не урегулировано языковое законодательство - страна живет без закона о государственном языке. В июне 2017 года в Верховной Раде зарегистрировали закон "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного". Однако его не выносят в зал для обсуждения.
.
Подробнее читайте на gazeta.ua ...
