2023-3-31 13:15 |
"Добрий день" или "Доброго дня", Добрий ранок" или "Доброго ранку" — какую форму правильно использовать в украинском языке
Подробнее читайте на ru.tsn.ua ...
2023-3-31 13:15 |
"Добрий день" или "Доброго дня", Добрий ранок" или "Доброго ранку" — какую форму правильно использовать в украинском языке
Подробнее читайте на ru.tsn.ua ...
Форма "добрий день" является более старой в украинском языке. Агафангел Крымский и Сергей Ефремов в "Русско-украинском словаре" 1924-1933 годов отмечали эту форму. Указывали пример с народного языка: "Яка пишна молодиця, і добридень не каже!", пишет кандидат филологических наук Александр Скопненко в блоге для BBC. gazeta.ua »
2021-09-27 12:51
По-украински стоит здороваться не "Доброго дня!", а "Добрий день!". Формы приветствия "Добридень! Добрий вечір! Добривечір! На добраніч! Добраніч!" традиционные для украинского языка. В то же время "Доброго дня!" является видоизмененной формой, используемой для того, чтобы речь звучала более культурно, пишет блогер Анатолий Жилавий на сайте "То є Львів". gazeta.ua »
2018-09-11 12:17