"Підростаюче покоління" - грубая калька с русского. Как это правильно сказать на украинском
От этого речевого клише следует отказаться ради чистоты и правильности речи telegraf.com.ua »
калька - Последние новости [ Фото в новостях ] | |
Результатов: 11
"Умничка" – это калька: как правильно хвалить умных на украинском
Какими украинскими словами можно его заменить, чтобы обогатить свою речь. telegraf.com.ua »
2024-11-20 13:19
"Під рукою" – это калька: какое слово правильно употреблять в украинском вместо него
Украинский язык богат и разнообразен, но некоторые фразы могут озадачить кого угодно telegraf.com.ua »
2024-11-19 23:18
Без исключений: "виключення" – это калька с русского, которой нужно избегать
"Виняток" или "виключення" – как не ошибиться в словоупотреблении telegraf.com.ua »
2024-10-29 13:25
"Плювати в стелю" – это банальная калька: на украинском о бездельничестве можно сказать колоритнее
Что делать с фразеологизмами "взять со потолка" и "плевать в потолок" telegraf.com.ua »
2024-9-10 18:40
Раскрытие очарования кальки для цветов в современной цветочной упаковке
Приветствую любителей цветов и ценителей упаковки! Сегодня мы отправляемся в восхитительное путешествие в мир современной упаковки где калька для цветов это инновации которые сочетаются с элегантностью. for-ua.com »
2024-2-27 11:33
Очень распространенное заблуждение: почему "наступним чином" это калька с русского и как сказать правильно
Многие украинцы, к сожалению, совершают распространенную ошибку, пытаясь перевести с русского фразу "следующим образом", говоря в таком случае "наступним чином". apostrophe.com.ua »
2023-11-23 21:56
"Путин – зловещая калька", – пропагандист на всю Россию начал мочить диктатора. ВИДЕО
В РФ уже даже пропагандисты ждут краха режима Путина и говорят об этом открыто from-ua.com »
2023-4-4 14:29
Ветеран АТО: все, что мы видим – это абсолютная калька путинских методов – похоже, «позитивные блогеры» не справились
Как информирует Replyua. net, украинский блогер и ветеран АТО Валерий Прозапас пишет у себя в Facebook, сначала «новые лица» «облизывали» электорат обещаниями эпохи богатства и быстрого окончания войны. replyua.net »
2021-3-22 18:45
Прозапас: то, что наблюдаю в Украине – абсолютная калька с московской модели, где Путин туалеты в Мухосранске строить распоряжается
Популярный блогер, ветеран АТО, бизнесмен Валерий Прозапас в своем блоге пишет о том, что по указанию президента Зеленского людей в камеры бросают и под обстрелами оставляют, но при этом многие удивляются, что он цены на топливо пытается регулировать, призывая АЗС их немедленно снизить. replyua.net »
2019-12-25 15:17
"Калька неудачников": в Слуге народа разнесли идею о переименовании РФ в Московию
Максим Бужанский, выигравший выборы в Верховную Раду по одномандатному округу №25 от партии Слуга народа подверг жесткой критике предложение переименовать РФ в Московию. Соответствующее заявление он... glavred.info »