Результатов: 6

У грі S.T.A.L.K.E.R. 2 прибрали російську озвучку

КИЇВ. 14 червня. УНН. Розробники S.T.A.L.K.E.R. 2 вирішили прибрати з гри російську озвучку. Тепер вона буде озвучена англійською та українською мовами, субтитри буде перекладено 16 мовами, зокрема російською. Про це повідомляє DTF, пише УНН. unn.com.ua »

2022-6-14 09:14

Россиянин получил 11 лет тюрьмы за озвучку оппозиционного Telegram-канала

В Минске суд приговорил гражданина России 21-летнего Егора Дудникова к 11 годам лишения свободы за поддержку белорусской оппозиции. По версии следствия, Дудников администрировал Телеграмм-канал "Отряды гражданской самообороны Беларуси", который белорусские власти считают террористическим. gazeta.ua »

2021-12-28 08:45

“Hollywood українською” от SWEET.TV: культовые сериалы впервые получили украинское звучание

SWEET.TV продолжает создавать украиноязычные аудиодорожки для культовых голливудских фильмов и сериалов в проекте “Hollywood українською”. k.img.com.ua »

2021-7-15 11:55

Озвучку фильмов и сериалов на украинском языке хотят отстрочить на год: в "Слуге народа" объяснили почему

Автор нормы об отстрочке введения обязательной украинской озвучки в кино и сериалах Никита Потураев рассказал, почему власти решили оттянуть введение закона о государственном языке telegraf.com.ua »

2021-5-31 14:51

Культовые фильмы получили новое звучание в проекте "Hollywood українською" от SWEET.TV

Национальный онлайн-кинотеатр SWEET.TV продолжает за собственные средства создавать уникальный украиноязычный дубляж и озвучку для культовых голливудских фильмов в рамках проекта "Hollywood українською". К инициативе присоединились украинские селебрити и дети звезд. ru.tsn.ua »

2020-12-22 12:30

УНИАН впервые в Украине запустил голосовую озвучку новостей!

На УНИАН можно послушать новости в аудио-формате Если вы из тех, кому проще послушать аудиокнигу в наушниках или машине, чем читать текст, или вы давно прониклись всей прелестью голосовых сообщений,... unian.net »

2020-12-7 09:00