Результатов: 90

"Я вас не розумю": Пленный украинский моряк потребовал у оккупантов переводчика

Командир рейдового буксира "Яны Капу", старшина Олег Мельничук, вместе с другими украинскими военными моряками захваченный в плен российскими военными, в подконтрольном России суде, устроенном на оккупированной территории Украины, воспользовался своим правом на переводчика с иностранного языка. glavnoe.ua »

2018-11-29 22:59

На "суде" в Крыму украинский моряк заставил оккупантов предоставить ему переводчика с русского

Командир украинского рейдового буксира "Яны Капу", старшина Олег Мельничук во время так называемого "суда" в оккупированном Крыму требовал предоставить ему переводчика с русского, потому что не понимает иностранный язык. 24tv.ua »

2018-11-29 22:46

Писал на украинском и требовал переводчика: пленного украинского моряка не сломили оккупанты

Среди тех украинских моряков, кого в Симферополе 28 ноября «суд» оккупантов приговорил к 2 месяцам ареста, был тот, кто на захваченной территории потребовал вести с ним общение на государственном украинском языке. inforesist.org »

2018-11-29 21:34

Итоговый выпуск новостей за 21:00: Радиосеть для Порошенко. Дело переводчика Гройсмана

В итоговом выпуске новостей за 8 октября по состоянию на 21:00 – команда Петра Порошенко перед выборами стремится построить собственную радиосеть: радио, которое связывают с действующим президентом, может получить частоты в 17 из 48 крупнейших городов Украины. 24tv.ua »

2018-10-9 21:50

Суд продолжит заседание по делу переводчика Гройсмана 10 октября

КИЕВ. 8 октября. УНН. Голосеевский районный суд Киева продолжит исследования доказательств по делу по обвинению в государственной измене бывшего переводчика Премьер-министра Украины Владимир Гройсман Станислава Ежова. Об этом УНН сообщили в суде. unn.com.ua »

2018-10-8 17:13

Компенсацию 9 тыс. евро получит литовец, которого обслуживали на русском

Европейский суд по правам человека обязал Словению выплатить 9000 евро литовцу, осужденному за ограбление банка, которому назначили переводчика на русский, а не литовский язык. Об этом говорится в решении ЕСПЧ. gazeta.ua »

2018-8-29 03:28

Сенаторы-демократы просят Помпео предоставить записи переводчика со встречи Трампа и Путина в Хельсинки

Члены комитета Сената США по иностранным делам от Демократической партии США направили запрос госсекретарю США Майку Помпео о предоставлении записей переводчика и других документов, касающихся встречи президента США Дональда Трампа и российского лидера Владимира Путина в Хельсинки, сообщает в пятницу агентство "Ассошиэйтед пресс" (АП). news.yandex.ua »

2018-8-25 01:28

Суд начал рассматривать дело переводчика Гройсмана, обвиняемого в госизмене

Сегодня, 22 августа, в Голосеевском суде Киева началось заседание по делу бывшего переводчика Гройсмана Станислава Ежова, которого подозревают в государственной измене. Об этом из зала суда передает корреспондент РБК-Украина. glavnoe.ua »

2018-8-22 11:57

Суд будет рассматривать дело переводчика Гройсмана 22 августа в открытом режиме

КИЕВ. 14 августа. УНН. Голосеевский районный суд Киева назначил рассмотрение уголовного производства по подозрению бывшего переводчика Премьер-министра Украины Станислава Ежова в государственной измене на 22 августа. unn.com.ua »

2018-8-15 19:11

Слушание по делу переводчика Гройсмана будет открытым

Адвокат Станислава Ежова, обвиняемого в госизмене за передачу информации государственной важности росссийским спецслужбам, рассказал об обстоятельствах дела.


telegraf.com.ua »

2018-8-14 18:51

Подозреваемого в госизмене переводчика Гройсмана будут судить в Голосеевском суде

Председатель Печерского суда попросил Апелляционный суд Киева определить территориальную подсудность дела Ежова. zn.ua »

2018-7-31 01:22

В Конгрессе США отказались допрашивать переводчика разговора Трампа и Путина

Отмечается что во время голосования 11 членов комитета палаты представителей высказались против заслушивания показаний переводчика. unian.net »

2018-7-20 02:48

Конгресс США отклонил предложение допросить переводчика разговора Трампа и Путина

Комитет по разведке палаты представителей США отклонил предложение обсудить возможность вызова в Конгресс на допрос американского переводчика Марины Гросс, которая работала в Хельсинки во время встречи Трампа и Путина. pravda.com.ua »

2018-7-20 02:27

Провал переговоров в Хельсинки: РФ возмутилась из-за вызова в Конгресс США переводчика Трампа

Председатель комитета Совета Федерации РФ по международным делам Константин Косачев заявил, что решение пригласить в Конгресс США переводчика, который работал на переговорах президентов Дональда Трампа и Владимира Путина в Хельсинки, является "деструктивным". Об этом сообщает "ТАСС". ukranews.com »

2018-7-19 15:45

В РФ раскритиковали идею заслушать в Конгрессе США переводчика Трампа о встрече с Путиным

Глава комитета Совета Федерации по международным делам назвал инициативу "деструктивной". ru.tsn.ua »

2018-7-19 14:15

Демократы хотят заслушать переводчика Трампа о встрече с Путиным

Лидер демократов в Сенате Чак Шумер предложил немедленно провести слушания вообще со всеми высокопоставленными членами делегации, которые присутствовали на встрече президентов США и России. news.yandex.ua »

2018-7-18 09:11

Сенатор от Демократической партии призвала заслушать переводчика Трампа на встрече с Путиным

Сенатор от Демократической партии Джин Шахин призвала вызвать на слушания в Конгрессе переводчика Трампа, который присутствовал на встрече тет-а-тет президентов США и РФ Трампа и Путина в Хельсинки. news.yandex.ua »

2018-7-18 04:43

Демократы хотят заслушать переводчика Трампа о личной встрече с Путиным

Сенатор от Демократической партии Джани Шахин призвала вызвать на слушания в Конгресс официального переводчика со стороны США, который присутствовал на личной встрече Трампа и Путина в Хельсинки. pravda.com.ua »

2018-7-18 04:18

Демократы призывают вызвать на слушания в Конгрессе переводчика Трампа, присутствовавшего на встрече с Путиным

Сенатор от Демократической партии Джани Шахин выступила с инициативой вызвать на слушания в Конгрессе официального переводчика со стороны США, который присутствовал на встрече тет-а-тет президентов Трампа и Путина в финской столице. nv.ua »

2018-7-18 03:22

В Италии судят нацгвардейца Маркива, обвиняемого в убийстве фотографа и переводчика во время освобождения Славянска

Виталий Маркив имеет украинский и итальянский паспорта. В 2017 году его арестовали в аэропорту Болоньи и предъявили тяжелые обвинения в гибели двух человек. Украинский боец все отрицает и надеется на справедливый суд. dialog.ua »

2018-7-7 17:22

Парубию суд отказал в обращении на украинском языке

Старобельский райсуд отказал председателю Верховной Рады Андрею Парубию в просьбе допрашивать его на украинском языке. Об этом он просил во время заседания по делу о государственной измене экс-главы фракции Партии регионов Александра Ефремова. gazeta.ua »

2018-7-6 12:49

В Италии сегодня будут судить нацгвардейца Маркива

Его обвиняют в убийстве итальянского фотографа Андреа Роккелли и российского переводчика Андрея Миронова В Павии, что на севере Италии,... from-ua.com »

2018-7-6 11:47

СБУ продолжает следствие по делу переводчика Гройсмана

КИЕВ. 30 мая. УНН. Служба безопасности Украины продолжает досудебное расследование в уголовном производству по подозрению в государственной измене бывшего переводчика Премьер-министра Украины Владимир Гройсман Станислава Ежова. unn.com.ua »

2018-5-30 15:47

Тест, насколько хорошо ты знаешь английский – ложные друзья переводчика

Ложные друзья переводчика – это пара слов или даже целых фраз из разных языков, которые читаются или звучат одинаково, но при этом имеют разное значение. В противовес фальшивым друзьям переводчиков существуют также заимствованные слова, пришедшие из другого языка в родной, ассимилировавшиеся и имеющие то же значение, что и в другом. 24tv.ua »

2018-5-25 10:01

На Николаевщине банда, напавшая на дом фермера и требовавшая в суде переводчика с грузинского, в суд не явилась (ФОТО)

Возмущенные судебным беспределом фермеры со всей Николаевской области съехались поддержать своего коллегу, пострадавшего от грабителей fakty.ua »

2018-2-3 00:49

На Николаевщине банда, напавшая на дом фермера и требовавшая в суде переводчика с грузинского, в суд не явилась (фото)

Возмущенные судебным беспределом фермеры со всей Николаевской области съехались поддержать своего коллегу, пострадавшего от грабителей fakty.ua »

2018-2-3 00:49

В Запорожье турецкая фура врезалась в маршрутку: ждали переводчика, - ФОТО

Водитель не знал ни русского, ни украинского, ни английского Сегодня, 25 января, в центре Запорожья грузовик врезался в Mercedes Benz. Так как водитель фуры родом из Турции, потребовался перево 061.ua »

2018-1-26 00:44

Кабмин уволил переводчика Гройсмана, не дождавшись решения суда

Кабинет министров уволил заместителя руководителя протокола премьер-министра Владимира Гройсмана Станислава Ежова, который подозревается в работе на российские спецслужбы. pravda.com.ua »

2018-1-2 17:21

Кабмин уволил переводчика Гройсмана

Владимир Бондаренко, занимающий должность государственного секретаря украинского правительства, лишил должности подозреваемого в работе на спецслужбы Российской Федерации заместителя руководителя протокола премьер-министра Украины Владимира Гройсмана Станислава Ежова. replyua.net »

2018-1-2 15:36

12