Результатов: 14

В Европарламенте плакала переводчица 11-летнего украинца, выжившего во время ракетного удара РФ

11-летний украинец Роман Олексив, пострадавший в результате ракетного удара страны-агрессора России по Виннице 14 июля 2022 года, выступил в Европарламенте 10 декабря, его история до слез растрогала переводчицу и присутствующих в зале. Видео опубликовало "Радіо Свобода". gordonua.com »

2025-12-15 11:32

Переводчица Орбана неправильно передала ему слова Путина об Украине. В Венгрии объяснили

Переводчица премьер-министра Венгрии Виктора Орбана во время его встречи с нелегитимным президентом страны-агрессора России Владимиром Путиным в Москве 28 ноября неточно передавала Орбану заявления кремлевского лидера, в частности в отношении Украины. Об этом написало венгерское издание Telex. gordonua.com »

2025-11-30 19:06

Переводчица Орбана "редактировала на ходу" слова Путина во время встречи в Кремле, - СМИ

Во время встречи российского диктатора Владимира Путина и венгерского премьер-министра Виктора Орбана последний прибыл в Кремль со своей переводчицей. Но похоже, что она неправильно перевела Орбану ряд заявлений Путина. rbc.ua »

2025-11-30 18:46

Удар по гостинице в Харькове: пострадала переводчица немецкого телеканала ZDF

В результате вчерашнего ракетного удара войск РФ по Харькову пострадала переводчица немецкого телеканала ZDF. Журналисты в этот момент находились в отеле Kharkiv Palace. censor.net »

2024-1-1 17:37

Переводчица Путина и "полковник": Радио Свобода – о том, кто работает в ОБСЕ на Кремль

Журналисты российской службы Радио Свобода узнали, что на должностях в ОБСЕ работают люди, близкие к верхушке Кремля news.liga.net »

2023-11-30 19:07

Переводчица Байдена рассмешила соцсети

Фото и видео переводчицы президента США Джо Байдена на встрече с папой римским в Ватикане Элизабетты Савиньи Ульман завирусились в соцсетях и собрали множество лайков. Причина - в ярких эмоциональных реакциях на слова Байдена и прежнего президента Дональда Трампа ukraina.ru »

2021-10-31 17:36

Таинственная переводчица Путина танцует сальсу – откровенные фото и подробности из СМИ

Британский таблоид узнал, кого российская делегация взяла на саммит G20 в качестве переводчика segodnya.ua »

2021-9-30 10:45

Красивая переводчица и нарочный кашель: стало известно о психологической атаке Путина на Трампа

Владимир Путин специально кашлял на встрече с Дональдом Трампом, пытаясь спровоцировать боязнь микробов у экс-президента США. dialog.ua »

2021-9-29 17:20

Дело нацгвардейца Маркива: переводчица, которая работала над материалами, заявила о давлении и отказалась от работы

Исследовать разговоры и допросы Маркива будет новый переводчик. ru.tsn.ua »

2020-10-1 15:03

Умерла украинская переводчица

Умерла известная украинская переводчица Ольга Сенюк. Это случилось в день ее 90-летия, сообщила близкая подруга покойной, переводчица и писательница Галина Кирпа. Среди самых известных переводов Сенюк - "Малыш и Карлсон, который живет на крыше", "Пеппи Длинныйчулок" Астрид Линдген и "Кукольный дом" Генрика Ибсена. gazeta.ua »

2019-6-3 00:05

Переводчица, в совершенстве владеющая оружием: что нужно знать о "путинской шпионке" Марии Бутиной

После того, как Бутина пошла на сделку с американским судом, Кремль от нее открестился segodnya.ua »

2018-12-14 18:12