Украинский язык внесли в систему переводов Еврокомиссии - eTranslation

Украинский язык внесли в систему переводов Еврокомиссии - eTranslation
фото показано с : k.img.com.ua

2023-5-19 03:49

Для Украины это важный стратегический шаг, который будет способствовать переговорам по членству в Евросоюзе.

Украинский язык официально внесен в систему переводов Еврокомиссии – eTranslation, благодаря чему перевод законодательства стран ЕС на украинский, и наоборот, будет осуществляться более эффективно. Об этом в четверг, 18 мая, сообщили в Министерстве цифровой трансформации.   "Теперь мы можем переводить законодательные акты ЕС с английского на украинский. Это поможет быстрее их анализировать и имплементировать. И наоборот, украинское законодательство теперь может быть переведено на языки стран ЕС", - говорится в сообщении.   eTranslation – это бесплатный онлайн-инструмент для перевода текстов и официальных документов на 24 языка ЕС.   В министерстве подчеркнули, что для Украины это важный стратегический шаг, который будет способствовать переговорам по членству в Евросоюзе.   "Все это стало возможным в рамках участия в программе ЕС Цифровая Европа, к которой Украина присоединилась в 2022 году и благодаря совместной работе правительственного офиса координации европейской и евроатлантической интеграции с DG Translate и DG Connect", - подытожили в Минцифри.   Ранее сообщалось, что в Украине работает более 500 площадок для изучения украинского языка.   Во Франции издали уникальный самоучитель украинского языка Новини від Корреспондент.net в Telegram. Підписуйтесь на наш канал https://t.me/korrespondentnet

Подробнее читайте на ...

украинский языка etranslation

Фото: gazeta.ua

Девушка, ультрас, война - что подталкивает перейти на украинский

Ко Дню украинской письменности и языка Gazeta. ua предлагает ознакомиться с историями людей, которые начали изучать украинский и общаться на нем с окружающими. 26-летний Вадим Поздняков из Харькова, маркетолог С детства вокруг меня все говорили на русском. gazeta.ua »

2020-11-09 16:00

Фото: gazeta.ua

В битве за язык мы проигрываем двум монстрам - автор словарей

Украинский язык с каждым годом становится все беднее, из употребления выходят много слов. О причинах этого и советах, как его избежать, корреспонденту Gazeta. ua рассказал автор словарей и переводчик Тарас Береза. gazeta.ua »

2020-03-26 15:23

Фото: gazeta.ua

В Харькове начали издавать Украинский журнал

21 мая 1831-го в Харькове в университетской типографии увидел свет первый в Украине фольклорный сборник "Украинский альманахъ". Подписи автора или издателя большинство экземпляров не имели. gazeta.ua »

2019-05-21 19:13