Новости


Нардепы проталкивают руссификаторский проект о языке

Комитет Верховной Рады по вопросам образования, науки и инноваций рекомендовал депутатам принять законопроект о возможности обучения иностранцев в вузах на русском языке. "Этот законопроект уже вносился в прошлом году, но был провален.

С нового учебного года украиской будут вести большинство школьных предметов

Со следующего учебного года для учеников 5-го и высших классов 80% программы должно быть только на украинском языке Об этом в интервью "Радио Свобода" рассказала исполняющая обязанности министра образования и науки Украины Любомира Мандзий.

Как будут распространять украинский язык - опубликовали стратегию

Правительство одобрило Стратегию популяризации украинского языка до 2030 года "Сильный язык - успешное государство". Стратегия определяет цели и основные задачи государственной языковой политики, сообщает "Правительственный портал".

Рассказали, что будут транслировать на государственном русскоязычном канале

Государственный секретарь Министерства информационной политики Украины Артем Биденко рассказал, что на новом государственном русскоязычном канале будет больше сериалов и ток-шоу. Объяснил, что так будет легче влиять на население Донбасса и Крыма.

Стало известно, когда вступит в силу новое правописание

Новая редакция украинского правописания начнет действовать 3 июня. "3 июня 2019 финальный текст новой редакции "Украинского правописания" будет опубликован на официальных сайтах Министерства образования и науки и Национальной академии наук", - сообщает пресс-служба Минобразования.

Какие изменения предусматривает новое правописание

22 мая правительство одобрило новую редакцию украинского правописания. Проект разработала специально созданная рабочая группа Комиссии по вопросам правописания Министерства образования и науки Украины, в которую вошли ведущие филологи страны и правительства.

Языковой закон предусматривает наказание и поэтому будет действовать - эксперт

Закон "О функционировании украинского языка как государственного" нужен, чтобы юридически защитить права и интересы украинского языка. Об этом Gazeta. ua рассказал директор "Фонда обороны Украины" Алексей Кляшторный.

Как будет работать закон о языке

После принятия Верховной Радой Украины закона о государственном языке началась активная кампания по его дискредитации. Соавтор документа, председатель комитета культуры и духовности Николай Княжицкий объяснил спорные моменты документа.

В правительстве определились с языком обучения детей нацменьшинств

Министерство образования и науки представило законопроект "О полном общем среднем образовании". Документ был утвержден на заседании правительства 13 марта. В нем МОН предлагает трехстороннюю модель в школах с языком обучения нацменьшинств, сообщает "Украинская правда".

Венгеры и румыны будут учить украинский в лагерях

Выпускники школ с венгерским и румынским языком будут учить украинский в лагерях Минобразования. Министр образования и науки Лилия Гриневич рассказала об этом во время открытия подготовительного тренинга для учителей украинского языка, которые станут наставниками в этих пришкольных лагерях в рамках проекта БомбеЗНО, сообщает mukachevo.

Языковой закон предусматривает услуги на украинском

Законопроект "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного" защищает право получить любую информацию и услуги на государственном языке. "Если человек хочет получить услугу на украинском языке, это должно гарантированно предоставлено.

Академия наук поддержала новое украинское правописание

Национальная комиссия по вопросам правописания представила на заседании президиума Академии наук отредактированный проект правописания. В нем учтены предложения и замечания, которые возникли во время общественных обсуждений в течение сентября.

Языковой вопрос следует вывести из плоскости спекуляций - автор фильма о лингвоциде

Режиссер Леся Воронюк считает, что языковой вопрос в первую очередь следует вывести из плоскости спекуляций. Она сейчас работает над фильмом о лингвоцид украинского языка и русификации - "Соловей поет".

"Индик", "икавка" і "віцепрем'єр": в сети обсуждают новые правила украинского правописания

Министерство образования и науки Украины 15 августа разместило на своем сайте проект новой редакции украинского правописания. Проект разработан "на фундаменте украинской традиции правописания с учетом новейших языковых явлений, получивших распространение в различных сферах общественной, научной и культурной жизни", сообщает пресс-служба министерства.

Новое украинское правописание предлагает минобразования

Новое Украинское правописание предлагает обсудить Министерство образования и науки. "Украинская национальная комиссия по вопросам правописания предлагает вниманию общественности проект новой редакции Украинского правописания.

В правительстве создали группу для развития украинского языка как государственного

В Кабмине создали рабочую группу для подготовки предложений в законодательство по развитию украинского языка как государственного. Об этом заявил вице-премьер-министр Украины Вячеслав Кириленко.

Что ждет украинский язык в 2018

2017 был положительным для утверждения украинского языка, считает журналист Тарас Марусик. "Целый год происходит своеобразная качели между "плюсом" и "минусом", причем "минус" шел в этом году не только изнутри страны, но и извне.

10 тысяч чиновников должны заговорить на украинском - Слабошпицкий

Украинцы массово будут переходить на родной язык, если на нем заговорят 10 тысяч чиновников. Об этом Gazeta. ua говорит писатель и общественный деятель Михаил Слабошпицкий: Государственный язык - это язык государственных учреждений.

Объявить Год государственного языка - значит признать проблему - депутат

Объявления 2018 годом государственного языка будет иметь эффект только при условии разработки программы и сотрудничества Министерства культуры, Министерства образования и Украинского института национальной памяти.

Увеличат языковые квоты на радио

Квоты на украинский язык в радиоэфире увеличат с 25% до 30%. Член Нацсовета по вопросам телевидения и радиовещания Сергей Костинский сообщил об этом на Facebook. ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Местные радиостанции перевыполняют языковые квоты Сейчас квота украинских песен на радио составляет в среднем 32%.

Следует ли переводить украинский язык на латиницу

В отличие от казахского языка, который является тюрским и для которого переход на латиницу является естественным, идеи перевода на латиницу украинского языка не являются обоснованными. "Там дискуссия об этом давно идет и носит естественный характер.

Введут экзамен по украинскому языку как иностранному

В Украине планируют ввести сертификационный экзамен по украинскому языку, как иностранному. Необходимость такого экзамена появилась из-за роста количества граждан, которые хотят подтвердить свое знание украинского языка, передает "Урядовый курьер".

Социолог рассказала, как заставить людей разговаривать на украинском языке

Невозможно заставить людей разговаривать на украинском языке силой. Для этого нужна массовая украинская культура. Так считает научный сотрудник Института социологии НАН Украины и глава фонда "Демократические инициативы имени Илька Кучерива" Ирина Бекешкина.

"Нужно брать пример с Израиля" - Портников об языковой вопрос

Журналист Виталий Портников считает, что в Украине нужно как можно быстрее принять новый языковой закон. Как пример решения языкового вопроса он привел Ирландию и Испанию. Умеренные журналисты в Ирландии объявили английский язык государственным на уровне с ирландским.

Рада усилит роль украинского языка

В Раде зарегистрировали законопроект 5670-д об усилении роли украинского языка во всех сферах жизни общества. Сообщает Еспресо. TV. Председатель Комитета Рады по вопросам культуры и духовности Николай Княжицкий сообщил в Facebook, что над данным проектом закона совместно работали авторы, юристы, общественность с надеждой объединить зал во время голосования.

Членкиня, філологиня, фотографиня - в украинском языке советуют употреблять феминитивы

Специалист рассказал об употреблении феминитивов в украинском языке. "Феминитивы - это существительные женского рода, которые обозначают лиц женского пола. В одинадцятитомном словаре украинского языка есть почти 800 существительных-феминитивов.

27 языковых инспекторов будут работать в Украине

Госслужащие, чиновники и депутаты должны сдавать экзамены на знание украинского языка. Иностранные студенты должны изучить ее на подготовительных курсах, а не русский, как сейчас. Об этом сообщил в комментарии Gazeta.

"Если не петь на украинском, то всему придёт кобзон"

Вокалист группы "Антитіла" Тарас Тополя уверен, что петь на украинском по сравнению с другими языками - не выгодно. Однако, их группа исполняет песни исключительно на родном языке и не собирается ничего менять.

Гриневич хочет сделать украинский языком международного общения

Украинский язык должен получить статус языка международного общения. Об этом на Всемирном форуме украинцев сказала министр образования и науки Лилия Гриневич, сообщает Укринформ. "Когда я бываю на форумах мирового украинства, то всегда чувствую удивление от того, что люди, которые говорят целым спектром мировых языков, разговаривают между собой на украинском.

Украина совершила экспансию в российский инфопространство - блогер

Один мой друг написал, что видит, как Украина невольно совершила информационную экспансию в российское инфопространство, которое вследствие этого де-факто превратилось в "рефлексирующую от Киева окраину".

Лучшее

В латвийском музее готовятся к приему украинцев

В Латвийском национальном художественном музее появится украинский аудиогид. Посол Украины в Латвии Александр Мищенко и директор музея Мара Лаце подписали договор, сообщает в Facebook Посольство Украины в Латвии.

Дворец в Стамбуле готовится встретить украицев

Во дворце Долмабахче в Стамбуле запустят украиноязычный аудиогид. "Сейчас совместно с волонтерами из Guide-UA завершаем работу над запуском", - сообщил "Укринформу" генеральный консул Украины в Стамбуле Александр Гаман.

Чтобы говорить на одном языке - в правительстве взялись за толкование слов

Министерство цифровой трансформации Украины берется объяснять людям слова зарубежного происхождения, возникших в последнее время. Планируется еженедельно публиковать подборку. "Часто кажется, что мы со старшим поколением говорим на разных языках.

Как правила нового правописания будут вводить к ВНО

В течение 5 лет Министерство образования и науки не будет включать норм новой редакции украинского правописания с задачами ВНО. Их введут в последующие учебники и будут изучать в школах. "Будет время приспособиться к изменениям.

У Зеленского рассказали, что будут делать с языком

В избирательном штабе Владимира Зеленского рассказали о перспективах языковой политики в Украине. Единственным государственным языком в Украине является украинский, заявил руководитель штаба Дмитрий Разумков, передает "Украинская правда".

Эксперт рассказал для чего нужен языковой закон

Демократические проукраинские силы заинтересованы в принятии закона о языке потому, что он на самом деле возвращает государственность украинскому языку. "Я считаю, что этот закон один из самых либеральных законов в Европе.

Что предусматривает новый языковой закон

Верховная Рада рассматривает языковой законопроект 5670-д. Этот закон должен обеспечить применение украинского языка в качестве единственного государственного. Многие уже назвали закон лучшим из тех, который обеспечит использование украинского языка.

"Может перейти на суржик" - филологиня рассказала об англицизмах в украинском языке

В украинском языке резко увеличилось количество англицизмов и американизмов. О причинах и последствиях от этого рассказала филолог Наталья Цисар на лекции-практикуме во Львове. "В Украине существует тенденция к заимствованию англицизмов.

Через 10 лет будем слышать украинский язык в Донецке и Луганске - Княжицкий

Рабочая группа по разработке проекта нового языкового закона получила около 2 тыс. поправок. Всех их обработают и учтут в законопроекте, обещает председатель комитета по вопросам культуры и духовности Николай Княжицкий.

"Язык дает ответ на вопрос, кем мы были раньше", - автор фильма о лингвоциде

Режиссер Леся Воронюк считает, что языковой вопрос в первую очередь следует вывести из плоскости спекуляций. Она сейчас работает над фильмом о лингвоцид украинского языка и русификации - "Соловей поет".

Запустили мобильное приложение с Библией на украинском языке

Бесплатное приложение для смартфонов с украинским текстом Библии разработало Украинское библейское общество. Программа работает на базе операционных систем Android и iOS. Содержит украинский текст Библии в переводе Рафаила Турконяка.

Украинский язык пробивается на оккупированные Донбасс и Крым

75% передач, которые украинские СМИ транслируют на оккупированные районы Донецкой и Луганской областей и на территорию аннексированного Крыма будут вестись на украинском языке. Нововведение вступит в силу в октябре 2018 года, сообщил член Национального совета Украины по вопросам телерадиовещания Сергей Костинский в эфире "Радио Крим.

Вопрос языка уже не разделяет Украину - исследование

Различия между гражданами Украины по языковым признакам уменьшаются. Хотя с началом войны в Донбассе эксперты ожидали увеличения разногласий. "Этого не произошло. Конфликт не распространился на другие русскоязычные регионы.

Актуальное

Ткаченко поддержал скандальные поправки языкового закона

Министр культуры и информационной политики Украины Александр Ткаченко поддержал отсрочку начала действия статей языкового закона об обязательном дубляже фильмов на украинский язык. "Было обращение коллег из телеканалов в связи с тем, что в этом году у них не было ни финансовых, ни физических возможностей продолжать съемки запланированных проектов, отсрочить на время карантина действие этого закона.

Украина готовит образовательный договор с Польшей: подробности

Заместитель министра образования Украины Любомира Мандзий сообщила, что Министерство законных дел работает над соглашением о финансировании изучения украинского языка в школах Польши. "Это вопрос межправительственного соглашения, оно будет согласовываться на уровне министров иностранных дел и дипломатических служб.

В правительстве заговорили о концепции развития языка

Кабинет министров намерен принять концепцию развития украинского языка как государственного во всех сферах общественной жизни до 2028 года в ноябре этого года. Об этом говорится в плане приоритетных действий правительства на 2020 год, передает "Интерфакс-Украина".

"Офис языкового омбудсмена запустят. Если у нас еще правовое государство" - Роман Матис

Уполномоченная по вопросам защиты государственного языка Татьяна Монахова написала заявление об отставке, потому что языковой вопрос сейчас не в приоритете у исполнительной власти. Такое мнение высказал общественный активист Роман Матис.

Запустят онлайн-курсы крымскотатарского языка

В Минкульте анонсировали новые программы и проекты по поддержке культуры крымскотатарского народа. Их обещают реализовать в этом году. Среди них онлайн-курсы украинского и крымскотатарского языков для детей и взрослых.

Когда будут штрафовать за нарушение закона о государственном языке

Штрафы за нарушение закона об обеспечении функционирования украинского языка как государственного начнут действовать через 2-3 года "Система штрафов не начинает действовать завтра. В законе эти штрафы отсрочены на 2-3 года.

Чем будет заниматься языковой омбудсмен

Народный депутат Николай Княжицкий рассказал, чем должен заниматься языковой омбудсмен. "Закон как раз говорит, что уполномоченный должен защищать права граждан, которые хотят общаться на своем родном языке в своей родной стране.

Определились с кандидатами на уполномоченного по защите языка

Уполномоченного по защите государственного языка выберут среди 11 кандидатов, подавших соответствующие заявления. "Конкурсная комиссия знакомится с документами кандидатов. Также будет проведено устное собеседование", - рассказал изданию УНН главный специалист департамента мониторинга равных прав и свобод Секретариата Уполномоченного Верховной Рады Украины Андрей Гнаповский.

В Вене запускают работу украинского аудиогида

В венском музее Бельведер запустят аудиогид на украинском языке. Об этом сообщил посол Украины в Австрии Александр Щерба. "Операция "Украинский язык в Бельведере" выходит на финишную прямую.