Додому
Щось мені не сподобався останній фільм Тарантіно "Одного разу в Голлівуді", каже товариш. Хочу переглянути його в російському дубляжі. Чому раптом? дивуюся. Давно не доводилося чути нарікань на український дубляж.

Щось мені не сподобався останній фільм Тарантіно "Одного разу в Голлівуді", каже товариш. Хочу переглянути його в російському дубляжі. Чому раптом? дивуюся. Давно не доводилося чути нарікань на український дубляж.
Ми не Росія, яка обіграла Шотландію і всім розповідає, що виграє Євро, сказав після перемоги над Португалією нападник збірної України Роман Яремчук. Ці слова здійняли в Росії справжню бурю.
Нам у школі сказали принести камінь. Розміром із кулак, каже донька днями. І щоб одна сторона була пласка. Наступного дня забираю її зі школи. Бере за руку й веде до клумби. Вона всіяна розмальованими камінцями.
Марш уболівальників збірної України у Вільнюсі розпочався від Ратуші за півтори години до матчу проти Литви. На площі перед будівлею збираються фанати. В одному з прилеглих до майдану будинків у 18301831 роках жив Тарас Шевченко.
Я живу в селі під Києвом. Біля озера. Кожні вихідні на протилежному березі збирається компанія й мучить мене своєю музикою, каже зі сцени Тарас Чубай, лідер гурту "Плач Єремії". 2 серпня давав концерт у столичному клубі.
Бабця померла у п'ятницю, 13-го. Ховали наступного дня. Копачі в суботу працюють до 12-ї. Неділя вихідний. А в агенції ритуальних послуг вимагають удвічі більшу платню їм довелося чекати 50 хвилин біля моргу: 2 тисячі покладіть на сидіння, каже головний.
Рибалочка це спорт і відпочинок, каже літній чоловік на березі Ірші за сотню кілометрів від Києва. Справді, спорт. Починає сіріти, а місце біля річки для риболовлі знайти вже непросто.
Нас будут резать, как в 1917 году. Мы уже это проходили. История по спирали движется, каже парафіянка Московського патріархату, мати п'ятьох дітей. Ідуть сім'єю на вечірню службу.
Вам після інфаркту не можна нервувати. Треба радіти кожному дню. Прийдете й скажете сусіду, що вас блондинка стригла, сонечко світило, говорить перукарка літньому клієнтові, який замовив модну зачіску "британку".