Не натощак: в украинском языке есть несколько вариантов
Из-за массы русизмов в разговорной речи, многие украинцы не знают, как правильно перевести слово "натощак". apostrophe.com.ua »
языке - Последние новости [ Фото в новостях ] | |
Результатов: 3047
Есть ли в украинском языке слово "ждати": ответ языковеда
Некоторые люди ошибочно полагают, что те, кто употребляют слово "ждати", разговаривают на суржике. unian.net »
2023-9-19 00:20
Что такое "криси" в украинском языке: никогда не догадаетесь, потому что речь не о мышах
В украинском языке есть много очень интересных слов, о которых мало кто знает. Иногда они загоняют в ступор, потому что означают совсем не то, о чем вы думаете. Однако такие слова, выражения или фразеологизмы... glavred.info »
2023-9-14 21:20
Ограничение права на обучение на русском языке в Латвии не является дискриминацией, - решение Европейского суда по правам человека
Европейский суд по правам человека не увидел в решении Латвии увеличить долю обучения в школах на государственном языке дискриминации русскоязычного меньшинства. censor.net »
2023-9-15 17:53
Настя Каменских перевела свой легендарный хит "Это моя ночь" на украинский
Артистка вскоре представит на украинском и другие композиции. Уже известно, когда это произойдет. ru.tsn.ua »
2023-9-12 11:36
"Опечатка": как правильно сказать на украинском языке и какие варианты
Все больше русскоязычных украинцев в обиходе переходят на украинский язык. Однако иногда продолжают употребляться русизмы. Как, например, употребление слова "опечатка". apostrophe.com.ua »
2023-9-10 11:49
"Кілька" или "пара" в украинском языке: Авраменко объяснил, как правильно употреблять слова
В русском языке словом "пара" можно назвать несколько предметов, отметил языковед. unian.net »
2023-9-8 18:11
Русскоязычные билеты "Укрзализныци": в транспортной компании исправили техническую ошибку
На украинской железной дороге также собираются дерусифицировать информационные вывески, стенды, удостоверения работников, бланки, надписи на вагонах. ru.tsn.ua »
2023-9-8 19:27
Сергей Бабкин удивил заявлением об украинском языке: "Родился и вырос я в Харькове..."
Известный музыкант Сергей Бабкин откровенно рассказал, как происходит его переход на украинский язык. politeka.net »
2023-9-6 21:15
Сколько украинцев общаются исключительно на русском языке
Социологическое исследование показало, сколько украинцев говорит на русском языке в 2023 году. comments.ua »
2023-8-30 17:00
Как убрать налет на языке: можно и в домашних условиях
На нашем языке иногда могут появляться белые или желтые отложения, вызывая дискомфорт и неуверенность. Но не отчаивайтесь - есть простые и доступные способы, как избавиться от них прямо у себя дома. Что... glavred.info »
2023-8-30 20:34
Скрытый код "86": посетителей пабов предупредили о секретном языке барменов
Во время напряженной смены персонал развлекательных заведений часто говорит кодовыми словами, которые относятся либо к напиткам, либо к ингредиентам коктейлей, либо к клиентам. focus.ua »
2023-8-30 20:08
Двайте лелеять украинский: 14 благозвучных слов, которые обогатят ваш язык
Обогащайте свою повседневную лексику этими словами, они усилят ваш украинский язык. ru.tsn.ua »
2023-8-28 11:05
Наталка Денисенко призналась, насколько из-за войны упал ее доход: "Какую-то копейку зарабатываем"
Также артистка призналась, почему в начале полномасштабной войны чувствовала себя виновной. ru.tsn.ua »
2023-8-28 13:32
Пробачте", "вибачте" чи "перепрошую": как правильно в украинском языке употреблять эти слова
При разговоре на украинском языке, часто возникают сомнения, не только при употреблении слов "холостяк" и "холостячка", а также и при употреблении слов "пробачте", "вибачте" и "перепрошую", с помощью которых просят прощения. apostrophe.com.ua »
2023-8-26 11:14
Говорим правильно: 10 русизмов, искажающих наш язык
Какие русизмы превращают наш язык в суржик. ru.tsn.ua »
2023-8-26 11:38
Как правильно в украинском языке употреблять слово "красный"
Некоторые украинцы ошибочно считают слово "красный" синонимом к "червоному", хотя это совсем не так и не имеет никакого отношения к определению цвета. apostrophe.com.ua »
2023-8-24 22:39
Что в украинском языке означает слово "горілиць": Авраменко удивил ответом
В украинском языке есть много интересных выражений, которые делают разговор насыщенным и уникальным. Необычные выражения и слова удивят вашего собеседника и сделают вас еще интереснее. Есть такие слова,... glavred.info »
2023-8-21 22:34
Анатолий Анатолич пристыдил украинцев, говорящих на русском языке: "Не позорьтесь"
Ведущий обратился к гражданам нашей страны, которые находятся за границей. unian.net »
2023-8-21 18:18
"Беда" в украинском языке: Авраменко объяснил, как правильно называть "бегущую строку"
Устройство, на табло которого движется строка с текстом, правильно называть "суфлером" или "телесуфлером", отметил эксперт. unian.net »
2023-8-20 16:33
Является ли слово "однофамілець" суржиком, а если да, чем его заменить: Авраменко ответил
Как правильно сказать "однофамілець" на украинском ru.tsn.ua »
2023-8-17 17:20
Креминь призвал усилить контроль за соблюдением закона о языке в учреждениях профессионального предвысшего и высшего образования
Языковой омбудсмен Тарас Креминь призвал Министерство образования и науки Украины усилить контроль за соблюдением языкового законодательства в учреждениях профессионального высшего и высшего образования. censor.net »
2023-8-17 15:26
Под парламентом Литвы нашли коробку с угрожающей надписью на русском языке
17 августа в 7.48 ч. на проспекте Гедиминаса у двери офиса, находящегося напротив здания парламента Литвы была обнаружена коробка с надписью "бомба" from-ua.com »
2023-8-17 14:13
Жена Бабкина резко ответила, почему он поет на русском языке
Пользователей возмутило то, что артист уехал в США, да еще и выступает со старыми русскоязычными хитами. unian.net »
2023-8-15 16:34
"Холостяк" Топольский после слов о "родном" русском языке ответил на критику украинцев/Мужчина не хочет усовершенствовать украинский
На днях герой шоу "Холостяк-12" Алекс Топольский, который родился, учился и заканчивал университет во Львове, перешел в своем блоге на русский язык. Он заявил, что именно русский считает своим родным языком, поскольку разговаривал на нем 22 года своей жизни (до переезда в США). apostrophe.com.ua »
2023-8-12 15:22
Хлывнюк из "Бумбокса" честно ответил, будет ли петь свои хиты на русском языке
Артист отметил, что видел много ужасов, а потому не может даже представить, как бы он сейчас спел на русском. unian.net »
2023-8-10 18:18
Россия распространяет фейки, будто власти Швеции "поддерживают сожжение Корана" - СМИ
Стокгольм зафиксировал около миллиона сообщений на арабском языке о том, что Швеция представляется "исламофобской страной". korrespondent.net »
2023-8-8 21:26
Демонтаж дорожных знаков с надписями на украинском языке на ВОТ Херсонщины - это проявление лингвоцида, - Кремень
На левобережье Херсонщины оккупационные власти демонтируют дорожные знаки с надписями на украинском языке. censor.net »
2023-8-7 18:36
Демонтаж дорожных знаков с надписями на украинском языке на ВОТ Херсонщины - это проявление лингвоцида, - Креминь
На левобережье Херсонщины оккупационные власти демонтируют дорожные знаки с надписями на украинском языке. censor.net »
2023-8-8 18:36
Лобода на русском языке рассказала о "непростых испытаниях" украинцев: "Зрители из зала кричали…"
Известная певица Светлана Лобода оскандалилась выступлением в Ницце, где обращалась к залу на русском языке. politeka.net »
2023-8-7 16:05
Никогда не догадаетесь: что означает слово "челюсти" в украинском языке
Известный учитель и языковед Александр Авраменко в своем экспресс-уроке по украинскому языку рассказал, как правильно называются части человеческого тела. "Мы все не раз слышали, как "вилиці"... glavred.info »
2023-8-7 03:00
"Виделка" или "вилка"? Как правильно в украинском языке употреблять эти слова
Уверенное владение родным языком являются не только признаком культурной идентичности, но и важным аспектом сохранения и развития национального духа. Один из вопросов, который часто вызывает дискуссии: как правильно говорить на украинском "вилка" чи "виделка"? apostrophe.com.ua »
2023-8-6 13:47
Как правильно сказать "девичник": в украинском языке есть красивое и романтическое название
Украинцы открывают для себя больше новых слов, пополняя свой словарный запас. Однако очень часто все еще в общении используются русизмы или заимствованные слова. apostrophe.com.ua »
2023-8-4 09:45
Что означает слово "мисль" в украинском языке: Авраменко удивил - это не "думка"
Украинцы пытаются усовершенствовать свою украинский язык и довести это до идеала. В украинском языке есть очень слова, которые большинство украинцы даже не слышали. Они действительно сделают язык чище... glavred.info »
2023-8-3 23:34
На языке ультиматумов. Сможет ли Россия превратить Черное море в свое внутреннее
Черное море практически превратилось во внутреннее море России, которая контролирует большие участки как побережья, так и водного пространства. После выхода из "зерновой сделки" РФ пытается доказать, что является полной его обладательницей. focus.ua »
2023-8-2 11:08
Пишем грамотно: 15 самых распространенных ошибок, допускаемых в украинском языке
Речевые эксперты рассказали о типичных ошибках в украинском языке. Следует запомнить 15 особенностей употребления и написания слов. apostrophe.com.ua »
2023-8-2 23:55
Такого вы еще не слышали: что в украинском языке означает слово "блават"
Украинцы пытаются усовершенствовать свою украинский язык и довести это до идеала. В украинском языке есть очень слова, которые большинство украинцы даже не слышали. Они действительно сделают язык чище... glavred.info »
2023-8-2 21:23
Что означает "копилити губи" в украинском языке: Авраменко удивил ответом
Известный учитель и языковед Александр Авраменко в своем экспресс-уроке по украинскому языку объяснил значение некоторых фразеологизмов. "В языке есть так называемые фразеологизмы – это фразы, которые... glavred.info »
2023-8-2 19:02
Певица из Украины, предавшая свою страну, собралась петь на родном языке
Украинцы надеются, что Дзюба не будет позориться comments.ua »
2023-8-1 23:10
Глухой фанат, с которым Марго Робби общалась на языке жестов, раскрыл детали их беседы (видео)
Знаменитость, разговаривая с фанатом на языке жестов, произвела на него огромное впечатление. focus.ua »
2023-7-29 16:07
Что в украинском языке означает слово "цибатий": Авраменко дал неожиданный ответ
Украинский язык является одним из самых благозвучных языков мира. Она насыщена интересными словами, которые делают язык неповторимым. В нашем языке есть очень интересные слова, которые известны далеко... glavred.info »
2023-7-25 05:00
Из законопроекта об английском языке убрали норму о дубляже фильмов
Комитет Верховной Рады Украины по вопросам гуманитарной и информационной политики поддержал президентский законопроект, которым предусмотрено официально закрепить статус английского языка как одного из языков международного общения в Украине. inforesist.org »
2023-7-20 14:40
Изъяли упоминание о кино и ТВ: закон об английском языке поддержал комитет Рады
Из документа убрали все, что могло бы сузить использование украинского языка. ru.tsn.ua »
2023-7-22 14:14
Есть ли в украинском языке слово "спасибі": языковед указал на интересный момент
Украинцы практически одинаково часто употребляют слова "спасибі" и "дякую". Но иногда могут закрасться сомнения, можно ли употреблять оба эти слова для выражения благодарности. Известный... glavred.info »
2023-7-15 15:14
Владимир Дантес признался, что никогда не хотел говорить на украинском языке: "До войны..."
Певец Владимир Дантес рассказал, что не планировал никогда говорить на украинском языке в интервью Маше Ефросининой. politeka.net »
2023-7-15 08:10
Почему в украинском языке нет слов "копчик", "бедро", "ягодиця": объяснение Авраменко
Довольно часто можно услышать в разговоре со знакомыми или друзьями слова "копчик", "бедро" и "ягодиця", когда в разговоре речь идет о частях человеческого тела. Но на самом... glavred.info »
2023-7-14 06:30
В Киеве запретили исполнять песни на русском языке в публичных местах
В столице Украины запретили исполнять песни на русском языке в публичных местах from-ua.com »
2023-7-13 21:49
Авраменко рассказал, как правильно назвать ссылку на украинском языке
В украинском языке есть много слов, которые пришли к нам из другого языка. Среди них и слово "link". Языковед Александр Авраменко рассказал, как правильно его перевести на украинский язык. Эксперт... glavred.info »
2023-7-13 19:44
Есть ли в украинском языке слова "творог", "копчик" и "брюки": Авраменко дал ответ
Известный учитель и языковед Александр Авраменко в своем экспресс-уроке по украинскому языку рассказал о так называемых словах-приблудах, которых нет ни в одном украинском словаре. Так, в эфире "Сніданку... glavred.info »