Результатов: 59

Вера Брежнева, которая не отказалась от русского языка на сцене, выпустила украиноязычный трек/Певица презентовала новую работу

Вера Брежнева, которая продолжает петь свои русскоязычные хиты, из-за чего ее критикуют коллеги, выпустила песню и клип на украинском языке. В ноябре певица отправляется в тур по Европе с песнями "ВИАГры", а накануне для украинского рынка презентовала трек "Зупини". apostrophe.com.ua »

2024-9-20 11:11

Доктор Антон Москаленко: Лучший Украиноязычный Дантист Бруклина

Один из лучших дантистов Бруклина, Нью-Йорк: Доктор Антон Москаленко принимает пациентов, говорящих на украинском языке dialog.ua »

2024-8-19 07:11

"Шикарный дуэт": Полякова и Пивоваров спели вживую на одной сцене украиноязычный хит

Известные исполнители Оля Полякова и Артем Пивоваров вместе зажгли на живом концерте, восхитив зрителей. politeka.net »

2022-12-22 14:30

Лобода анонсировала украиноязычный трек, но досадно ошиблась в названии

Поп-певица Светлана Лобода анонсировала для многомиллионной армии своих фанатов выход новой песни на украинском языке, однако допустила досадную ошибку в названии. "Хочу поделиться с вами тем,... glavred.info »

2022-11-17 18:11

Надя Дорофеева эффектно представила свой первый украиноязычный альбом: "Девочка выросла..."

Популярная украинская исполнительница, экс-солистка "Время и Стекло" Надя Дорофеева поделилась с поклонниками радостной новостью. politeka.net »

2022-9-16 15:11

Надя Дорофеева выпустила первый украиноязычный альбом "Сенси" о своем детстве и ранах прошлого

Певица и тренер "Голосу країни-12" Надя Дорофеева представила свой первый украиноязычный альбом под названием "Сенси". ru.tsn.ua »

2022-9-17 11:30

Украиноязычный аудиогид запустили в Азербайджане в заповеднике "Гобустан". ВИДЕО

В Азербайджане запустили украиноязычный аудиогид в Государственном историко-художественном заповеднике "Гобустан". censor.net »

2022-9-3 14:36

Помирился с сестрой и записывает украиноязычный альбом: жаркие дни в жизни Андрея Данилко

Украинский артист откровенно рассказал, какие изменения произошли в его жизни, и что он готовит своим фанатам segodnya.ua »

2022-6-21 14:17

В Пражском Граде в Чехии заработал украиноязычный аудиогид

В крупнейшем по площади крепостном комплексе мира Пражском Граде при поддержке первой леди Украины Елены Зеленская был запущен украиноязычный аудиогид, сообщает пресс-служба президента. interfax.com.ua »

2021-11-4 03:07

В Пражском Граде заработал украиноязычный аудиогид. ВИДЕО

<p>В Пражском Граде, который является самым большим по площади крепостным комплексом мира и входит в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО, заработал украиноязычный аудиогид.</p> <p>Аудиогид создан в рамках инициативы супруги Президента Елены Зеленской, сообщает Укринформ со ссылкой на пресс-службу главы государства, информирует NewsOboz... newsoboz.org »

2021-11-4 20:59

В Киеве записали украиноязычный трек по мотивам сериала «Игра в кальмара»

Украинская певица Jerry Heil (Яна Шемаева) не смогла пройти мимо нашумевшего сериала «Игра в кальмара» и записала новую песню на украинском языке на музыку, очень напоминающую саундтрек к фильму. Видео с записью композиции она разместила в Instagram 19 октября ukraina.ru »

2021-10-21 19:39

В музее "Собор Саграда Фамилия" запустили украиноязычный аудиогид

Это тридцатый украиноязычный аудиогид в зарубежном музее, который заработал в рамках инициативы жены президента Украины Елены Зеленской. unian.net »

2021-8-30 13:28

Mozgi презентовала украиноязычный сингл Ой, мама к 30-летию независимости Украины

Украинская группа Mozgi продолжает удивлять, и накануне Дня Независимости Украины выпустили украиноязычную песню. Это была неожиданность для фанатов, но любители эпатажа и острых ощущений отлично отреагировали... glavred.info »

2021-8-21 20:41

Украиноязычный альбом Тины Кароль с молодыми исполнителями возглавил чарт Itunes в России

Сегодня же артистка представила альбом дуэтов под названием "Молода кров", выход которого приурочен к 30-летию Дня Независимости Украины segodnya.ua »

2021-8-21 16:32

В Германии во дворце королей появился украиноязычный аудиогид

В рамках проекта первой леди Елены Зеленской по внедрению украиноязычных аудиогидов в музеях мира запущен новый аудиогид во Дворце Сансуси в Постдаме (Германия) и 26-й по всему миру. Об этом она сказала в рамках форума "Украина 30. ukranews.com »

2021-8-4 17:55

Грузинский "поющий футболист" выпустил украиноязычный альбом

Артист и экс-участник "Голосу країни" Vaha выпустил украиноязычный альбом "Саме ти". Певец, для которого этот альбом является дебютным, признался, что реализация оказалась сложнее, чем планировалось. gazeta.ua »

2021-7-28 10:59

Прибыль на российском рынке, – продюсер прокомментировала украиноязычный дубляж

С 16 июля вступили в силу ряд норм языкового закона. В частности, теперь все фильмы и сериалы, произведенные в Украине, должны демонстрироваться на украинском языке. Полный текст новости
+Відео 24tv.ua »

2021-7-16 22:00

Зеленский «не совсем» поддерживал языковые квоты на телевидении

Президент Владимир Зеленский считает, что вопрос языка лучше не поднимать в Украине, а вместо языковых квот на телевидении могла бы действовать система поощрения создания украиноязычного контента. Об этом он заявил в разговоре с журналистами в рамках форума «Украина 30. for-ua.com »

2021-7-13 17:52

Украиноязычный аудиогида появился в болгарском музее

В рамках проекта первой леди Украины Елены Зеленской по внедрению украиноязычных аудиогидов в музеях мира состоялся запуск аудиогида на украинском языке в Археологическом музее Несебра, Болгария. glavnoe.ua »

2021-7-8 15:00

Украиноязычный аудиогид заработал в музее Узбекистана

В рамках проекта первой леди Украины Елены Зеленской состоялся запуск украиноязычного аудиогида в Государственном музее искусств имени Игоря Савицкого в Нукусе, Узбекистан. glavnoe.ua »

2021-7-1 20:37

Самый популярный музей Швеции. Запустили украиноязычные экскурсии на 400-летнем корабле

Первая леди Елена Зеленская представила украинский аудиогид в шведском музее "Ваза". "Украину и Швецию объединяют не только общие события прошлого, но и теплые, дружеские отношения в наше время. gazeta.ua »

2021-6-8 14:20

Посол Швеции и Елена Зеленская запустили украиноязычный аудиогид в Музее Ваза и презентовали арт-зону в Киеве

Посол  Швеции в Украине Тобиас Тиберг и первая леди Украины Елена Зеленская 6 июня запустили украиноязычный аудиогид в Музее Ваза и презентовали арт-зону, посвященную дружбе стран. Мероприятие было приурочено к празднованию Национального дня Швеции, сообщает пресс-служба президента Украины. interfax.com.ua »

2021-6-7 10:29

Трек группы Go-A "Шум" попал в Billboard: это первый украиноязычный хит в чарте

КИЕВ. 2 июля. УНН. Группа Go_A, занявшая на Евровидении-2021 5-е место, покорили чарт Billboard. Песня SHUM ( "Шум") попала в чарт Billboard Global 200 excl US, и сейчас занимает там 80-ю строчку, информирует УНН. unn.com.ua »

2021-6-2 17:35

Елена Зеленская в Версале запустила украиноязычный аудиогид

В рамках проекта первой леди Елены Зеленской по внедрению украиноязычных аудиогидов в музеях мира запущен новый аудиогид в Версальском дворце (Франция). Об этом говорится в сообщении пресс-службы Офиса Президента, передают Українськi Новини. "Во время рабочего визита (Президента Владимира) Зеленск ukranews.com »

2021-4-17 22:30

В Версале появился украиноязычный аудиогид

Первая леди Елена Зеленская запустила украиноязычный аудиогид в Версальском дворце близ Парижа. "Мы упорно работали девять месяцев, чтобы после окончания карантина все желающие посетители Версальского дворца смогли услышать экскурсию на украинском языке. gazeta.ua »

2021-4-17 21:40

Зеленская запустила украиноязычный аудиогид в Версале

Во время рабочего визита президента Украины Владимира Зеленского во Францию первая леди Елена Зеленская запустила украиноязычный аудиогид в Версальском дворце, сообщается на сайте главы государства. interfax.com.ua »

2021-4-17 20:33

В Версале заработал украиноязычный аудиогид

КИЕВ. 16 апреля. УНН. Во время рабочего визита Президента Украины Владимира Зеленского во Французскую Республику первая леди Елена Зеленская запустила украиноязычный аудиогид в Версальском дворце, передает УНН со ссылкой на Офис Президента. unn.com.ua »

2021-4-16 20:21

В Национальном музее Катара внедрят украиноязычный аудиогид

КИЕВ. 6 апреля. УНН. Во время официального визита Президента Украины в Государство Катар первая леди Елена Зеленская посетила Национальный музей Катара, где по ее инициативе был подписан Меморандум о внедрении первого на территории этой страны украиноязычного аудиогида. Об этом пишет УНН со ссылкой на пресс-службу ОП. unn.com.ua »

2021-4-6 02:56

Колизей заговорит на украинском. В известнейшей римской памятке установят украиноязычный аудиогид

В рамках проекта первой леди Елены Зеленской по внедрению украиноязычных аудиогидов в музеях мира состоялся запуск девятого украинского аудиогида - в Колизее в Риме. Об этом говорится в сообщении пресс-службы Офиса Президента, передают Українськi Новини. "Впервые идея внедрения украиноязычных ауди ukranews.com »

2020-12-26 18:23

В музее Лондонского Тауэра появится украиноязычный аудиогид

Британские партнеры и в дальнейшем будут сотрудничать с Украиной и распространять практику введения аудиогидов на украинском в других музеях и исторических королевских дворцах страны. unian.net »

2020-10-8 15:05

Студенты создали первый украиноязычный дефибриллятор

Двое украинских студентов создали первый украиноязычный дефибриллятор, который используют для спасения жизни при остановке сердечной деятельности. Дефибриллятор Rhythm автоматический и работает с голосовыми подсказками, сообщил "The Villag". gazeta.ua »

2020-9-9 19:15

Львовянка основала украиноязычный клуб на Луганщине

Учительница Марьяна Вольская из Львова основала в Северодонецке украиноязычный разговорный клуб. После работы она дважды в неделю ведет группу, сообщает DW. "На встрече Украиноязычного разговорного клуба в офис волонтерской организации "Восток СОС" к ней каждый раз приходят около двадцати жителей, для которых это чуть ли не единственная возможность пообщаться на украинском", - говорится в сообщении. gazeta.ua »

2020-8-25 14:21

Ткаченко заверил, что Минкульт не будет пересматривать квоты на украиноязычный продукт

Также Ткаченко отметил, что не является «сторонником насилия» в вопросе защиты украинского языка. unian.net »

2020-7-3 19:51

Гарвард запустил украиноязычный проект о коронавирусе

Гарвардская медицинская школа подготовила информационный онлайн-проект о COVID-19 на украинском языке. "Проект о "грамотном лечении" коронавируса теперь доступен на украинском. Пояснительные материалы о болезни информируют пациентов, когда и какая помощь им нужна", - говорится в заметке Всемирного конгресса украинцев в Facebook. gazeta.ua »

2020-4-1 14:37

Впала в «Эйфорию»: Таисия Повалий выпустила украиноязычный альбом

Украинская певица Таисия Повалий впервые за более чем 15 лет презентует новый украиноязычный альбом «Эйфория». Об этом в пятницу, 21 февраля, артистка сообщила на своей странице в Instagram ukraina.ru »

2020-2-22 16:13

Только русский или английский. Zara не будет делать украиноязычный сайт

Торговая сеть Zara Home заявила покупателю из Киева, что для Украины на сайте не предусмотрен украинский язык. Соответствующее письмо компании опубликовал 16 января сайт «Главком» ukraina.ru »

2020-1-16 16:22

Инди-рокеры Pillbrake презентовали свой первый украиноязычный трек "Зігрівай"

Вдохновленные детскими воспоминаниями празднования Нового Года и Рождества, Pillbrake презентовали легкую по звучанию песню специально для новогодней атмосферы. Композиция была записана и сведена на студии SoundPlant в Киеве. gazeta.ua »

2020-1-9 18:55

Украиноязычный аудиогид заработал во дворце, где жила Роксолана

Аудиогид на украинском языке появился в музее-дворце Топкапы. Архитектурная достопримечательность считается одной из самых посещаемых в Стамбуле. Когда-то здесь жила Роксолана. "Впечатления фантастические, помню, как мы здесь ходили с устным переводчиком, который показывал и рассказывал. gazeta.ua »

2019-11-29 17:38

Украиноязычный детский журнал начали издавать в Венгрии

Первый номер детского журнала на украинском языке вышел в Будапеште. Его выдали в качестве приложения к "Украинскому вестнику". "Сегодня осуществилась наша давняя мечта - первый номер детского журнала для маленьких украинцев Венгрии наконец увидел свет! Он вышел как приложение к взрослому журналу "Украинский вестник" и теперь имеет восемь страниц", - написала в Facebook одна из авторов издания Виктория Петровская. gazeta.ua »

2019-1-22 13:21

Интернет-СМИ хотят обязать иметь украиноязычный интерфейс

Народный депутат Украины Николай Княжицкий сообщил, что Верховная Рада намерена обязать все интернет-издания перевести начальную страницу на украинский язык. telegraf.com.ua »

2018-12-22 12:34